Mircea PLATON – Satul românesc și mântuirea mecanică

Plimbându-mă într-o seară pe aleile cartierului unde locuiam în Columbus, Ohio, am fost depăşit de o pereche, un el şi o ea, tineri, frumoşi, destinşi, care a lăsat în urmă o adiere de parfum. Gândul reflex a fost că trebuie să fie din Estul Europei. Americanii nu se parfumează: nu e politically correct. Din frântura de conversaţie pe care am surprins-o, am tras concluzia că adierea de parfum venea într-adevăr de dincolo de fosta Cortină de Fier. M-am întrebat de ce est-europenii (slovaci, români, ruşi) pe care îi cunosc aici sunt, în genere, mai eleganţi decât nord-americanii. M-am întrebat de ce românul (profesor sau muncitor) din S.U.A. se simte mai „normal” decât românul rămas acasă. Pentru unii, răspunsul constă în faptul că, expatriaţi, românii se occidentalizează. Normalitatea ar fi în acest caz consecinţa asumării unei noi identităţi. Ca urmare, tot ce am avea de făcut în România ar fi să ne americanizăm. În masă. Eventual prin ordonanţă de urgenţă. Şi atunci am mirosi cu toţii a… A ce? A nimic… continuare